Calco

Definición

Sustantivo masculino. Es la acción y resultado de calcar, en copiar, reproducir, transcribir e imitar. Reproducción en que se obtiene calcando cualquier cosas grabado o dibujo. Imitación o apropiación de manera idéntica y que se aproxima al original. (en lingüística) es un aceptación de un contenido semasiología de una expresión de origen extranjero y de traducir el significado propia del idioma de recepción. Uso anticuado es un antiguo peso empleado en España.

Etimología

Este término etimológicamente viene del verbo transitivo «calcar» y del griego «χαλκος» (chalkos) cobre.

compartidor DefiniciónSustantivo masculino y femenino. Esta palabra hace referencia a una persona que reparte, ayuda, coop...
carpanta DefiniciónSustantivo femenino. Este termino de uso coloquial se refiere a un estado de intoxicación causado po...

Bibliografía ► Definiciona.com (16 marzo, 2015). Definición y etimología de calco. Recuperado de https://definiciona.com/calco/