Definición
Verbo transitivo que alude a la acción de hacer concreta o precisar algo. Se puede asumir como reducir una idea o acción a lo más básico. Asimismo, se concibe como tratar un solo tema que se estima como esencial, dejando de lado lo circunstancial y aquello de lo que se puede prescindir.
Etimología
Esta terminología se deriva de la voz latina ‘concretus’ (concreto), participio del sustantivo ‘concresco’, mismo cuyo sentido original es condensado, solidificado, endurecido o coagulado, en combinación con el sufijo ‘ar’, constituyente de verbos. El prefijo ‘con’, referencia la idea de unión o junto. La raíz de ‘crescere’, que traduce ‘crecer’, se halla asociada con la raíz de origen indoeuropeo ‘ker’, esencia de palabras como criollo o crear.
Diferencias entre concretar y concretizar
Estas dos expresiones son sinónimas en la connotación de hacer concreto algo.
El verbo concretizar se adaptó del francés ‘concrétiser’ y fue hasta hace poco, aceptada por la Real Academia Española. Los lingüistas recomiendan emplear mejor el término concretar, ya que es una dicción muy común entre los hispanohablantes.
No obstante, resultan válidas las siguientes formas:
- “El plan se concretizaría en tan sólo cinco días”.
- “No había otra cosa en su mente, que concretizar de una vez el modelo de su proyecto, para presentarlo ante el Presidente”.
- “Era una necesidad imperiosa concretizar una estrategia para mitigar las calamidades causadas por las inundaciones”.
- Así como estas expresiones:
- “El gerente convocó a la Junta Directiva para concretar las metas de su gestión, antes de culminar el año”.
- “Los comerciantes creen poder concretar los acuerdos de regulación de precios”.
- “En la entrevista se le pidió que concretara, en vez de divagar tanto”.
Concretar es pasar de una idea a algo tangible
Cada vez que se aproxima el fin de año por ejemplo, las personas sienten un remordimiento al percatarse de que aquel proyecto que querían concretar, finalmente no se llevó a cabo, o ese libro que anhelaban escribir, tan sólo se quedó en la mente. Y lo que no se consiguió en los demás 10 o 11 meses, difícilmente o imposible de que se logre en unas cuantas semanas.
Lo más recomendable es analizar en los aspectos que ocasionaron el estancamiento y la razón de por qué los objetivos no se pudieron concretar. Con base en ese análisis, es posible replantearse el proyecto.
Al asesorase con especialistas al momento de concretar un proyecto, se suele desarrollar un listado de consejos para encaminar de manera acertada las metas y hacerlas realidad.
En primera instancia, se debe indagar sobre lo que se pretende llevar a cabo. Resulta bastante útil acudir a los expertos del ámbito en el que se intenta incursionar.
Asimismo, es crucial planificar cada detalle, clasificar las metas a cumplir e identificar plenamente los obstáculos e inconvenientes que pudiesen presentarse, para de ese modo contar con una mejor preparación a la hora de enfrentarlos. Equivale a un ingrediente primario de un proyecto exitoso.
Albert Einstein enseñaba que si uno quería obtener resultados diferentes, no debía hacer todas las veces lo mismo. En tal efecto, si algo marcha bien, no hay que cambiarlo, pero si está fallando, no es pertinente seguir por ese camino.