epiqueya

Sustantivo femenino. Este termino hace referencia a una explicación, interpretacion, apreciación, conclusión y comentario de forma moderado y prudente de un precepto o ley, según la circunstancia de un lugar, tiempo o persona, se puede considerar como un acto, habito, costumbre o acción moral.

Este vocablo en su etimología viene del griego «επιεικεια» (epieikeia) equidad, compuesto de «επιεικης» (epieikēs) que quiere decir moderado o equitativo.