Etimología

Etimológicamente, esta palabra presenta la acepción de “salido del borde, o derramado” y se deriva de combinar el prefijo ‘des’, más el vocablo ‘borde’ y el sufijo ‘do’. El vocablo ‘borde’ se adoptó de la voz fráncica ‘bord’, que significa “lado de una nave”.

Podría decirse de lo que ocurre con un líquido que excede las áreas que bordean determinado envase que lo contiene, o que se ha desbordado del cauce por el que normalmente fluye.

Al igual se puede darle un sentido metafórico relacionado con el apasionamiento, las emociones y los aspectos psicológicos, casi siempre con los que tienen que ver con la exaltación.

Si se utiliza como el participio del verbo desbordar, es sinónimo de ausencia de paciencia o resistencia; caer en el exceso en algún aspecto. Por consiguiente, es posible afirmar que un individuo se ha desbordado en sus sentimientos, como reacción ante un evento específico. Lo cual, supone que le es imposible responsabilizarse de aquello que lo ha desbordado, como suele ser en lo cotidiano.

Su empleo se enfoca en expresar el acto de traspasar el umbral de los límites o de un impedimento. Entonces, bajo esta perspectiva, aplica para los deportes y de ese modo, referirse de un jugador o competidor que por ejemplo, en el fútbol y otros juegos, el jugador es capaz de burlar la defensa, factor que le posiciona en un lugar aventajado frente de la portería rival, logrando una anotación.

Un afluente desbordado

Se trata de un fenómeno de la naturaleza ocasionado por el exceso del nivel del agua en un río, lago, océano o laguna. En tal efecto, inunda varios terrenos que por lo general son secos.

Esta clase de fenómeno siempre ha afectado a los humanos en toda su historia, sobre todo por causa de ríos desbordados como consecuencia de fuertes lluvias, tifones, tormentas, huracanes y en algunas ocasiones, por la misma acción de las personas, al efectuar prácticas de deforestación, construir casas en las riveras y en inmediaciones de un río, o afluente.

La inflación desbordada

Se dice que la inflación se ha desbordado, cuando los precios de los alimentos, bienes y servicios se incrementan significativamente. Esto sucede debido a varios desencadenantes, como guerras, malos manejos de la economía nacional e internacional, problemas en las cadenas de suministros, entre otros.

Un sentimiento desbordado

Se dice que alguien es víctima de un sentimiento desbordado, cuando no cuenta con el suficiente auto control emocional, por lo que se ve seriamente afectado en diversos detalles de su existencia. Esto ocurre generalmente, por situaciones difíciles y problemáticas.

Los síntoma son distintos, como olvidarse de sí mismo, no hacer caso a las manifestaciones psicológicas, no auto observarse, camuflar lo que se siente y considerar que las cosas marchan bien, llevar la vida al límite, exponerse a un frecuente peligro, negarse a solicitar ayuda, rechazar la colaboración de otros, así como desdeñar lo que se siente, de un modo nocivo y adictivo. Finalmente, se produce un daño tanto en la mente, como en el cuerpo y las relaciones.