Etimología

Este vocabulario procede del latín tardío ‘unĭo’ y del italiano ‘unione’. Etimológicamente, su significado es “acción y efecto de juntar varios elementos y convertirlos a un conjunto”. Los lexemas que lo constituyen son el prefijo ‘unus’,que traduce ‘uno’, sumado al sufijo ‘ión’, que alude a una acción o efecto.

El término hace alusión al efecto que implica que dos o más cosas, seres, pensamientos o emociones, se agrupen como una unidad, por lo cual se pierde por completo o solo una parte de su singularidad. Por ejemplo, cuando se mezclan dos líquidos, leche y café, el producto que resulta ya no es ni leche ni café, sino una sustancia nueva: “un cafeleche”.

Por el contrario, si dos personas deciden casarse, tienen la meta en común de acompañarse para toda la vida y algunos de formar una familia, sin embargo cada uno continúa siendo un individuo que goza de independencia.

Se habla de una unión permanente o indisoluble, cuando lo que se ha ligado no puede o no se debe separar. En caso de tener una duración específica, entonces es de carácter transitorio.

Las entidades supranacionales se conforman por varios Estados que tienen el propósito en común, de incrementar su poderío militar, así como su nivel de competitividad en los mercados, o también con la idea de una cooperación solidaria, como por ejemplo la Unión Europa, constituida por 28 naciones del continente.

En el ámbito político, la unión se produce cuando partidos políticos distintos deciden aunar esfuerzos para conseguir el mayor número de votos, por lo que se constituyen alianzas estratégicas, que da como resultado un nuevo partido.

En Física, con los metales sucede igual que con las sustancias en química: se pueden fusionar.

En cuanto las matemáticas, se habla de la unión de conjuntos, que consiste en un conjunto que se forma como efecto de la suma de los elementos de los conjuntos ligados.